Zwangerschapsglow, kinderchaos vastgelegd